해외여행, 영어만 되면 두렵지 않다
해외여행의 가장 큰 걸림돌은 언어입니다. 아무리 멋진 여행 계획을 세워도, 현지에서 의사소통이 안 되면 불안하고 불편합니다. 특히 영어권 국가가 아니더라도 영어가 국제 공용어 역할을 하기 때문에, 기본적인 여행 영어만 알아도 전 세계 대부분의 나라에서 큰 불편 없이 여행할 수 있습니다.
이 글에서는 해외여행에서 실제로 가장 자주 사용하는 영어 표현을 상황별로 정리했습니다. 공항에서부터 호텔, 식당, 쇼핑, 교통, 그리고 긴급상황까지 빠짐없이 다루었으니, 여행 전에 한번 쭉 읽어두면 큰 도움이 될 것입니다.
1. 공항에서 쓰는 영어
공항은 해외여행의 시작이자, 영어를 처음 써야 하는 곳입니다. 체크인부터 입국심사까지, 공항에서 필요한 표현을 상황 순서대로 정리했습니다.
체크인 카운터에서
체크인 카운터에 도착하면 항공사 직원이 먼저 말을 걸기도 하지만, 직접 말해야 하는 경우도 있습니다.
-
"I would like to check in, please." (체크인하고 싶습니다.)
-
"Here is my passport and booking confirmation." (여권과 예약 확인서입니다.)
-
"Can I get a window seat, please?" / "An aisle seat, please." (창가 좌석 가능할까요? / 통로 좌석으로 부탁합니다.) 참고: aisle은 "아일"로 발음합니다. s는 묵음입니다.
-
"I have one checked bag and one carry-on." (부치는 짐 하나와 기내용 가방 하나가 있습니다.)
-
"Is the flight on time?" (비행기가 정시 출발인가요?)
-
"What gate do I go to?" (몇 번 게이트로 가면 되나요?)
-
"What time does boarding start?" (탑승은 몇 시에 시작하나요?)
보안 검색대에서
보안 검색은 대부분 지시를 따르면 되지만, 알아두면 좋은 표현들이 있습니다.
-
"Do I need to take my laptop out of my bag?" (노트북을 가방에서 꺼내야 하나요?)
-
"Can I keep my belt on?" (벨트를 착용한 채로 통과해도 되나요?)
직원이 자주 하는 말:
- "Please remove your shoes and belt." (신발과 벨트를 벗어주세요.)
- "Place your bag on the conveyor belt." (가방을 컨베이어 벨트 위에 올려주세요.)
- "Do you have any liquids in your bag?" (가방에 액체류가 있나요?)
입국심사에서
입국심사는 많은 여행자가 긴장하는 구간입니다. 하지만 질문은 대부분 정형화되어 있으므로 미리 대비하면 어렵지 않습니다.
심사관이 자주 묻는 질문과 대답 예시:
-
"What is the purpose of your visit?" (방문 목적이 무엇입니까?)
- "I am here for sightseeing." (관광입니다.)
- "I am here on business." (출장입니다.)
- "I am visiting friends." (친구를 방문합니다.)
-
"How long will you be staying?" (얼마나 머물 예정입니까?)
- "I will be staying for seven days." (7일 머물 예정입니다.)
- "About two weeks." (약 2주입니다.)
-
"Where will you be staying?" (어디에서 머물 예정입니까?)
- "I will be staying at the Hilton Hotel." (힐튼 호텔에 묵을 예정입니다.)
- "I will be staying at my friend's house." (친구 집에 머물 예정입니다.)
-
"Do you have a return ticket?" (돌아가는 비행기표가 있습니까?)
- "Yes, I have a return flight on April 20." (네, 4월 20일 귀국편이 있습니다.)
입국심사에서는 간결하고 명확하게 대답하는 것이 좋습니다. 불필요하게 많이 말하거나 긴장해서 더듬거리면 오히려 추가 질문을 받을 수 있습니다.
수하물 찾는 곳에서
-
"Excuse me, where is the baggage claim area?" (수하물 찾는 곳이 어디인가요?)
-
"My luggage has not come out yet. Can you help me?" (제 짐이 아직 안 나왔습니다. 도와주시겠어요?)
-
"I think my bag is lost. Where can I file a report?" (제 가방이 분실된 것 같습니다. 어디서 신고할 수 있나요?)
-
"This is my baggage claim tag." (이것이 제 수하물 태그입니다.)
2. 호텔에서 쓰는 영어
체크인할 때
-
"I have a reservation under the name Kim." (김이라는 이름으로 예약했습니다.)
-
"I booked a double room for three nights." (더블룸으로 3박 예약했습니다.)
-
"What time is check-out?" (체크아웃 시간이 몇 시인가요?)
-
"Is breakfast included?" (조식이 포함되어 있나요?)
-
"Could I get a room on a higher floor?" (높은 층 방으로 가능할까요?)
-
"Is there Wi-Fi in the room? What is the password?" (방에 와이파이가 되나요? 비밀번호가 뭔가요?)
서비스 요청할 때
호텔에 머무는 동안 다양한 서비스를 요청해야 할 수 있습니다.
-
"Could I get some extra towels, please?" (수건 좀 더 가져다주실 수 있나요?)
-
"The air conditioning is not working. Could someone take a look?" (에어컨이 작동하지 않습니다. 확인해주실 수 있나요?)
-
"I accidentally locked myself out of my room." (실수로 방 열쇠를 안에 두고 나왔습니다.)
-
"Could you call a taxi for me, please?" (택시 좀 불러주시겠어요?)
-
"Is there a laundry service available?" (세탁 서비스가 있나요?)
-
"I would like a wake-up call at 7 AM, please." (오전 7시에 모닝콜 부탁드립니다.)
-
"Could I have a late check-out?" (레이트 체크아웃이 가능할까요?)
체크아웃할 때
-
"I would like to check out, please." (체크아웃하겠습니다.)
-
"Can I see the bill, please?" (계산서를 볼 수 있을까요?)
-
"I think there is a mistake on the bill. I did not use the minibar." (계산서에 오류가 있는 것 같습니다. 미니바를 이용하지 않았습니다.)
-
"Could you store my luggage until this afternoon?" (오후까지 짐을 맡겨둘 수 있을까요?)
3. 식당에서 쓰는 영어
입장과 좌석
-
"A table for two, please." (2인 테이블 부탁합니다.)
-
"Do you have a reservation?" - "Yes, under the name Park." / "No, we do not. Is there a table available?" (예약하셨나요? - 네, 박이라는 이름으로요. / 아니요, 자리가 있을까요?)
-
"How long is the wait?" (대기 시간이 얼마나 되나요?)
-
"Could we sit by the window?" / "Could we sit outside?" (창가 자리로 앉을 수 있을까요? / 밖에 앉을 수 있을까요?)
주문할 때
-
"Could I see the menu, please?" (메뉴판을 볼 수 있을까요?)
-
"What do you recommend?" (추천 메뉴가 뭔가요?)
-
"What is today's special?" (오늘의 특선 메뉴가 뭔가요?)
-
"I will have the grilled salmon, please." (그릴드 연어로 주세요.)
-
"Can I get this without onions?" (양파 빼고 가능할까요?)
-
"I am allergic to peanuts. Does this dish contain nuts?" (땅콩 알레르기가 있습니다. 이 음식에 견과류가 들어있나요?) 알레르기 관련 표현은 건강과 직결되므로 반드시 알아두어야 합니다.
-
"I am vegetarian. What options do you have?" (저는 채식주의자입니다. 어떤 메뉴가 있나요?)
-
"Could we get some water, please?" (물 좀 주시겠어요?)
-
"Still water or sparkling water?"에 대한 대답: "Still water, please." (일반 물이요.) / "Sparkling, please." (탄산수요.) 유럽에서는 물을 주문할 때 이 질문을 자주 받습니다.
식사 중에
-
"Excuse me, this is not what I ordered." (죄송한데, 제가 주문한 것이 아닌 것 같습니다.)
-
"Could I get some more bread, please?" (빵을 좀 더 가져다주실 수 있나요?)
-
"This is delicious. What is in it?" (정말 맛있네요. 뭐가 들어있나요?)
계산할 때
-
"Could I get the check, please?" (미국식) / "Could I get the bill, please?" (영국식) (계산서 부탁합니다.)
-
"Can I pay by credit card?" (카드로 계산할 수 있나요?)
-
"Do you accept Visa?" (비자카드 받나요?)
-
"Could we split the bill?" (각자 계산할 수 있을까요?)
-
"Keep the change." (거스름돈은 가지세요.)
팁 문화에 대한 참고: 미국에서는 식당에서 총액의 15~20퍼센트를 팁으로 주는 것이 관례입니다. 영국이나 유럽 일부 국가에서는 서비스 요금이 포함되어 있는 경우가 많으므로 계산서를 확인합니다. 아시아 국가들은 대부분 팁 문화가 없거나 적습니다.
4. 쇼핑할 때 쓰는 영어
매장에서
-
"I am just looking, thank you." (그냥 둘러보는 중입니다, 감사합니다.) 점원이 "Can I help you?"라고 물었을 때 아직 살 것이 정해지지 않은 경우에 쓰는 표현입니다.
-
"Do you have this in a smaller size?" / "Do you have this in medium?" (이거 더 작은 사이즈 있나요? / 미디엄 있나요?)
-
"Do you have this in a different color?" (이거 다른 색상 있나요?)
-
"Where is the fitting room?" (탈의실이 어디인가요?)
-
"Can I try this on?" (이것 입어봐도 되나요?)
-
"How much is this?" (이거 얼마인가요?)
-
"Is this on sale?" (이거 세일 중인가요?)
-
"Do you offer tax refund for tourists?" (관광객 대상 세금 환급이 되나요?)
계산할 때
-
"I will take this one." (이걸로 하겠습니다.)
-
"Can I pay in cash?" (현금으로 계산할 수 있나요?)
-
"Could I get a receipt, please?" (영수증 주시겠어요?)
-
"Could you wrap this as a gift?" (선물 포장해주실 수 있나요?)
환불이나 교환할 때
-
"I would like to return this." (이것을 반품하고 싶습니다.)
-
"I would like to exchange this for a different size." (이것을 다른 사이즈로 교환하고 싶습니다.)
-
"I bought this yesterday, but it is defective." (어제 샀는데 불량품입니다.)
-
"Do you have a return policy?" (환불 규정이 있나요?)
-
"Here is the receipt." (영수증 여기 있습니다.)
5. 교통수단 이용할 때 쓰는 영어
택시에서
-
"Could you take me to this address, please?" (이 주소로 가주세요.) 주소가 적힌 종이나 휴대폰 화면을 보여주면 확실합니다.
-
"How long will it take to get there?" (거기까지 얼마나 걸리나요?)
-
"How much will it cost approximately?" (대략 얼마 정도 나올까요?)
-
"Could you stop here, please?" (여기서 세워주세요.)
-
"Could you turn on the meter, please?" (미터기를 켜주시겠어요?) 미터기를 사용하지 않는 택시에서는 꼭 확인해야 합니다.
-
"Keep the change." (거스름돈은 가지세요.)
대중교통에서
-
"Excuse me, which bus goes to the city center?" (실례합니다, 시내 중심가로 가는 버스가 어느 것인가요?)
-
"Where can I buy a ticket?" (표를 어디서 살 수 있나요?)
-
"Is this the right platform for the train to London?" (런던행 기차 플랫폼이 여기 맞나요?)
-
"Does this bus stop at Central Park?" (이 버스가 센트럴 파크에 서나요?)
-
"How many stops until we get there?" (거기까지 몇 정거장인가요?)
-
"Could you let me know when we reach my stop?" (제가 내릴 정거장에 도착하면 알려주시겠어요?)
길을 물을 때
-
"Excuse me, could you tell me how to get to the museum?" (실례합니다, 박물관 가는 길을 알려주시겠어요?)
-
"Is it within walking distance?" (걸어갈 수 있는 거리인가요?)
-
"How far is it from here?" (여기서 얼마나 먼가요?)
상대방의 대답에서 자주 나오는 표현:
- "Go straight and turn left at the second intersection." (직진하다가 두 번째 교차로에서 좌회전하세요.)
- "It is about a 10-minute walk." (걸어서 약 10분 거리입니다.)
- "It is right across the street." (길 건너편에 바로 있습니다.)
- "You cannot miss it." (쉽게 찾을 수 있을 겁니다.)
6. 긴급상황에서 쓰는 영어
아무도 원하지 않지만, 해외에서 긴급한 상황이 발생할 수 있습니다. 이때 필요한 표현들을 반드시 알아두어야 합니다.
도움을 요청할 때
-
"Help! Please help me!" (도와주세요!)
-
"I need help." (도움이 필요합니다.)
-
"Please call an ambulance." (구급차를 불러주세요.)
-
"Please call the police." (경찰을 불러주세요.)
-
"Is there a hospital nearby?" (근처에 병원이 있나요?)
분실 및 도난
-
"I lost my wallet." / "My wallet was stolen." (지갑을 잃어버렸습니다. / 지갑을 도난당했습니다.)
-
"I lost my passport. Where is the nearest Korean embassy?" (여권을 잃어버렸습니다. 가장 가까운 한국 대사관이 어디인가요?)
-
"I would like to report a theft." (도난 신고를 하고 싶습니다.)
-
"Someone stole my bag." (누군가 제 가방을 훔쳐 갔습니다.)
-
"I left my phone in the taxi." (택시에 휴대폰을 놓고 내렸습니다.)
병원이나 약국에서
-
"I am not feeling well." (몸이 좋지 않습니다.)
-
"I have a headache." / "I have a stomachache." / "I have a fever." (두통이 있습니다. / 배가 아픕니다. / 열이 있습니다.)
-
"I need to see a doctor." (의사를 만나야 합니다.)
-
"I am allergic to penicillin." (페니실린 알레르기가 있습니다.) 약물 알레르기 정보는 반드시 영어로 알고 있어야 합니다.
-
"Do I need a prescription for this medicine?" (이 약은 처방전이 필요한가요?)
-
"Where is the nearest pharmacy?" (가장 가까운 약국이 어디인가요?)
-
"I have travel insurance. Here is my policy number." (여행자 보험이 있습니다. 보험 번호는 이것입니다.)
기타 긴급상황
-
"There is a fire!" (불이야!)
-
"I am lost. Can you help me find my hotel?" (길을 잃었습니다. 호텔 찾는 것을 도와주시겠어요?)
-
"I missed my flight. What are my options?" (비행기를 놓쳤습니다. 어떤 선택지가 있나요?)
-
"My flight was canceled. Can you rebook me on the next available flight?" (비행기가 취소되었습니다. 다음 가능한 비행편으로 재예약해주실 수 있나요?)
여행 영어 실전 팁
1. 핵심 문장 10개만 확실히 외우세요
이 글에 나온 모든 문장을 외울 필요는 없습니다. 가장 자주 쓸 것 같은 10개 문장만 골라서 완벽하게 외우세요. 나머지는 이 글을 휴대폰에 저장해두고 필요할 때 참고하면 됩니다.
2. 발음보다 자신감이 중요합니다
발음이 완벽하지 않아도 자신감 있게 말하면 상대방이 이해하려고 노력합니다. 반대로 작은 목소리로 우물우물 말하면 발음이 좋아도 알아듣기 어렵습니다. 큰 소리로 명확하게 말하세요.
3. 비언어적 소통도 활용하세요
영어가 잘 안 통할 때는 손짓, 사진, 지도, 번역 앱 등을 적극 활용합니다. 식당에서 메뉴를 모르겠으면 다른 테이블의 음식을 가리키며 "I would like that one, please"라고 말하는 것도 완벽히 유효한 방법입니다.
4. 감사와 사과 표현을 자주 쓰세요
"Thank you", "Please", "Excuse me", "I am sorry"는 어디서든 좋은 인상을 줍니다. 특히 실수를 하거나 불편을 끼쳤을 때 "I am sorry"를 먼저 말하면 대부분의 상황이 부드럽게 해결됩니다.
5. 숫자와 시간 표현에 익숙해지세요
가격, 시간, 날짜, 방 번호 등 숫자를 영어로 듣고 이해하는 것이 의외로 어렵습니다. 여행 전에 영어 숫자 듣기 연습을 해두면 실전에서 큰 도움이 됩니다. 특히 "fifteen"(15)과 "fifty"(50), "thirteen"(13)과 "thirty"(30)의 발음 차이에 주의합니다.
마무리
해외여행 영어는 유창할 필요가 없습니다. 기본적인 표현을 알고 있고, 자신감 있게 사용할 수 있으면 충분합니다. 이 글에서 정리한 표현들을 여행 전에 몇 번 읽어보고, 실제 상황에서 한두 문장이라도 직접 사용해 보세요. 그 경험이 쌓이면 다음 여행에서는 더 자연스럽게, 더 자신감 있게 영어를 사용하는 자신을 발견할 수 있을 것입니다. 영어가 두려워서 해외여행을 망설이고 있다면, 이 정도 표현만 준비해도 충분하니 용기를 내보시기 바랍니다.
매일11시는 매일 실전 영어 표현 3개를 카카오톡으로 보내드립니다. 발음 듣기, 배속 조절, 구문 분석, 문법 해설, 활용 패턴까지 학습 페이지에서 바로 확인할 수 있어요.